pemaju: vector.lcc