Baka Mitai! Als een draak: Yakuza Live-Action-serie zal geen karaoke hebben

De langverwachte live-action-aanpassing van de Yakuza-serie, Like a Dragon, zal met name de geliefde karaoke-minigame weglaten, een hoofdbestanddeel van de franchise sinds Yakuza 3 (2009). Deze beslissing, onthuld door uitvoerend producent Erik Barmack, heeft geleid tot gemengde reacties onder de fans.

Barmack legde de weglating uit en stelde dat het samenvatten van de uitgebreide verhaallijn van 20 uur in een serie van zes afleveringen prioriteitstelling noodzakelijk maakt. Hoewel karaoke afwezig is in de eerste serie, hintte hij op de mogelijke opname ervan in toekomstige seizoenen, vooral gezien de voorliefde van hoofdrolspeler Ryoma Takeuchi voor karaoke. Dit suggereert een strategische keuze om zich in het eerste seizoen te concentreren op het kernverhaal.

De afwezigheid van karaoke heeft bij fans de bezorgdheid doen rijzen dat de serie de komische elementen en eigenzinnige zijverhalen die de Yakuza-spellen kenmerken, zou kunnen opofferen. Deze bezorgdheid benadrukt de inherente uitdaging van het aanpassen van geliefde games, waarbij de verwachtingen van fans in evenwicht worden gebracht met een creatieve visie. Het succes van Prime Video's Fallout-serie, geprezen om zijn trouw, staat in contrast met de kritiek op Netflix's Resident Evil-aanpassing vanwege het afwijken van het bronmateriaal.

RGG Studio-directeur Masayoshi Yokoyama omschreef de serie als een "gedurfde aanpassing", gericht op een frisse ervaring in plaats van een eenvoudige recreatie. Hij verzekerde fans dat de show elementen zal behouden die hen zullen vermaken, wat duidt op het behoud van de unieke charme van de serie ondanks de uitsluiting van karaoke. De volledige omvang van deze charme valt nog te bezien. Meer details zijn te vinden in onze verslaggeving van Yokoyama's SDCC-interview en de eerste teaser van de serie.